Voters will soon decide whether to increase taxes on improvements to buildings within the Los Angeles Unified School District, including apartments. On the June 4 ballot is Measure EE, which would levy a parcel tax of 16 cents per square foot of building improvements annually for 12 years. If approved, the measure is expected to raise $500 million per year for L.A. Unified, which is the nation’s second largest school district.