After hearing from dozens of rental housing owners, the Palo Alto City Council on Monday rejected a proposal to bring rent control to the city. Under an ordinance proposed by three members of the City Council, Palo Alto would institute a cap on rent increases and just-cause eviction policies, while exploring other tools for renters.